From OpenMugen you have the possibility of developing your own fighting games in two dimensions, you may carefully edit several aspects of your creation.
Create each character, the game mode and several more characteristics so your game cannot be repeated.
But you need to have some programming knowledge to get a good result. OpenMugen is a free project with good expectations in medium term.